Comment la conversion de devises est calculée lorsque vous retirez de l'argent à un guichet automatique

Retirer de l'argent à l'étranger implique un taux de conversion et jusqu'à trois frais distincts. Cet article explique quelle partie est définie par qui, afin que vous sachiez quoi vérifier avant d'appuyer sur confirmer.

Publié 30 septembre 2026 · 3 min de lecture

Comment la conversion de devises est calculée lorsque vous retirez de l'argent à un guichet automatique
Points clés à retenir
  • Le taux de conversion provient du réseau de cartes au moment du retrait, et non du guichet automatique.
  • Les frais sont distincts du taux : 0.1% pour transférer le solde sur la carte, 0.25% par retrait, et éventuellement des frais du propriétaire du guichet automatique.
  • Choisir la devise locale sur la machine évite la conversion dynamique de devises.
  • Les frais sont facturés par retrait, donc moins de retraits, mais plus importants, coûtent moins cher que de nombreux petits retraits.

Comment le montant est-il calculé lorsque je retire de la devise locale à un guichet automatique ?

Le calcul s'effectue dans un ordre fixe. Vous demandez un montant en devise locale, le réseau de cartes convertit l'équivalent de votre solde de carte, et les frais sont ajoutés au coût. L'argent local que vous recevez est exactement ce que vous avez demandé ; la conversion et les frais apparaissent dans ce qui quitte votre solde. Parce que le taux est appliqué au moment du retrait, le chiffre final dans votre devise d'origine n'est confirmé qu'après la transaction.

Qui convertit l'argent, et à quel taux ?

Un guichet automatique ne distribue que des billets de banque en devise locale. La conversion elle-même est effectuée par le réseau de cartes, qui convertit à partir de votre solde de carte à son taux au moment du retrait. Ni le guichet automatique ni l'émetteur de la carte ne fixent ce taux. C'est pourquoi le même retrait effectué un jour plus tard peut coûter un montant légèrement différent dans votre devise d'origine.

Quels frais sont ajoutés en plus de la conversion ?

Trois couches peuvent s'appliquer, et elles sont indépendantes du taux. Avec une carte Nexus Pay, elles se présentent comme suit :

  • 0.1% pour transférer de l'argent du solde du portefeuille vers la carte ;
  • 0.25% par retrait au guichet automatique ;
  • des frais du propriétaire du guichet automatique, si la machine en facture.

Les frais du propriétaire du guichet automatique ne sont pas fixés par l'émetteur de la carte et sont affichés sur l'écran de la machine avant que vous ne confirmiez, vous pouvez donc annuler si cela semble trop élevé. À titre d'exemple tiré de la page des frais : 1000 USDT transférés sur la carte deviennent 999.00 $, et retirés à un guichet automatique, il reste 996.50 $ avant tout frais du propriétaire du guichet automatique.

Qui applique quelle partie d'un retrait au guichet automatique
ÉtapeQui l'appliqueCe qu'il faut vérifier
Distribution d'espècesGuichet automatique, en devise localeChoisissez la devise locale sur l'écran
Conversion de devisesRéseau de cartes, à son taux au moment du retraitLe taux n'est pas fixé par le guichet automatique ou l'émetteur
Transfert du solde vers la carteNexus Pay, 0.1%Ne transférez que le montant que vous prévoyez de retirer
Frais de retraitNexus Pay, 0.25% par retraitMoins de retraits, mais plus importants, coûtent moins cher
Frais du propriétaire du guichet automatiquePropriétaire du guichet automatique, le cas échéantAffiché à l'écran avant que vous ne confirmiez

Dois-je choisir la devise locale ou ma devise d'origine sur l'écran du guichet automatique ?

Choisissez la devise locale. Si la machine propose de vous facturer dans votre devise d'origine, il s'agit d'une conversion dynamique de devises : la conversion est effectuée du côté du guichet automatique au lieu d'être effectuée par le réseau de cartes. Sélectionner la devise locale l'évite et laisse la conversion au taux du réseau au moment du retrait. La formulation de l'écran varie selon les machines, alors lisez l'invite avant de valider.

Comment puis-je réduire le coût total des retraits aux guichets automatiques ?

Les frais de 0.25% sont facturés par retrait, donc un retrait plus important coûte moins cher que plusieurs petits retraits pour le même total. La même logique s'applique à tous les frais qu'un propriétaire de guichet automatique ajoute : chaque retrait supplémentaire est une autre occasion de les payer. Avant de confirmer, comparez les frais affichés à l'écran avec ce que vous retirez, et annulez si cela n'a pas de sens. Ne retirez que ce dont vous avez besoin, car la carte ne dépense que le solde disponible et il n'y a pas de crédit ou de découvert.

Quel est le rôle de Nexus Pay dans tout cela ?

Nexus Pay est un portefeuille crypto avec une carte Visa, ouvert dans Telegram, et ce n'est pas une banque. Vous conservez des USDT, USDC, BTC ou ETH dans le portefeuille, transférez le montant dont vous avez besoin sur la carte, et retirez à un guichet automatique avec la carte physique, qui coûte 99 USDT, livraison incluse, et est livrée par courrier. La carte virtuelle fonctionne en ligne et via Apple Pay et Google Pay, mais ce n'est pas celle pour les guichets automatiques. L'émission de toute carte nécessite une vérification d'identité avec un document et une photo.

Questions fréquentes

Puis-je connaître le montant exact dans ma devise d'origine avant de retirer ?
Pas exactement. Le réseau de cartes convertit à son taux au moment du retrait, donc le chiffre final est confirmé après. Vous pouvez voir tous les frais du propriétaire du guichet automatique sur l'écran avant de confirmer.
L'émetteur de la carte fixe-t-il les frais du propriétaire du guichet automatique ?
Non. Le propriétaire du guichet automatique les fixe, et ils sont affichés sur l'écran de la machine avant que vous ne confirmiez le retrait.
Les frais de 0.25% sont-ils facturés une fois ou à chaque retrait ?
Ils sont facturés par retrait. Deux retraits distincts signifient que les frais sont appliqués deux fois.
Que se passe-t-il si j'accepte l'offre du guichet automatique de me facturer dans ma devise d'origine ?
Il s'agit d'une conversion dynamique de devises, où la conversion se produit du côté du guichet automatique. Choisir la devise locale l'évite.
Puis-je utiliser la carte virtuelle à un guichet automatique ?
Les guichets automatiques et les terminaux de paiement nécessitent la carte physique, qui est livrée par courrier. La carte virtuelle fonctionne en ligne et sans contact via Apple Pay et Google Pay.

Ouvrez un portefeuille Nexus Pay dans Telegram

Dans Telegram, en une minute, sans papiers.

Ouvrir Nexus Pay